昨天上午，第33届“中国日报跨国公司总裁圆桌论坛”在富丽华大酒店举行，前来参加“中国夏季达沃斯论坛”的部分跨国企业总裁出席了会议，市长夏德仁担任了论坛荣誉主席，他在演讲中提出，大连将加快城市融入全球经济的步伐，加强环境保护，加大人才的培养力度，着力保护知识产权，率先老工业基地的率先振兴，在世界经济舞台上做新领军城市。

　　副市长邢良忠参加论坛。

　　此次“中国日报跨国公司总裁圆桌论坛”命名为“成长型城市和成长型企业战略对话——大连展望”，由中国日报社和大连市政府联合举办。论坛会聚了50多位全球500强顶尖企业领袖和中国优秀企业总裁，英国电信全球CEO本·韦华恩、TNT集团CEO皮特·巴克、德勤全球总裁合伙人杰瑞·莱蒙、中国移动董事长王建宙、联想集团董事长杨元庆等莅会。他们就有关大连未来发展的问题作了发言。

　　“中国日报跨国公司总裁圆桌论坛”创办于2004年，已成功举办32届，先后有1000多位全球CEO及高级管理人员参加论坛，论坛围绕经济、商业、产业和社会发展等具有战略影响的重要议题展开讨论，是实现企业与政府间交流和对话的重要平台。

　　夏德仁在演讲中首先介绍了大连的经济社会发展情况。他说，与北京上海等大城市相比，大连无论在经济规模还是在国际影响力方面都有很大差距，但大连确是东北亚地区一个重要的港口、工业、贸易和旅游城市，国际化程度比较高，经济发展的速度和质量比较好。近10年里，我们的平均经济增长保持在14％以上，今年上半年更是达到了17％。需要告诉大家的是，在与经济快速增长的同时，我们加强了生态环境的保护，万元GDP能源消耗下降了4.4％，主要污染物的排放下降了2.5％，生活污水处理率将在明年提高到90％以上。

　　夏德仁说，大连将抓住这次“夏季达沃斯”的重要机遇，促进经济又好又快发展。一是要努力完成中央政府赋予大连的振兴东北老工业基地的历史任务，争取用3年左右的时间，率先实现振兴。二是要加快大连融入全球经济舞台的步伐，更多引进国外先进技术、高端制造和现代服务业项目，促进本土企业走出国门参与竞争。三是加快实现经济增长方式的转变，着力保护生态环境，提高可持续发展能力。环境质量是一个城市可持续发展的至关重要的因素，我们将通过加快对传统产业的改造，淘汰落后产业，促进新兴产业发展，把大连建设成为生态宜居型城市、环境友好型城市。为此大连将大力发展与建设国际航运中心相适应的现代物流产业和与物流产业和贸易产业相关的现代金融业，推进与电子计算机及软件产业相关的信息产业，充分利用人才优势加快发展信息服务业，大力发展旅游观光业。四是要进一步加快人才培养，大力发展基础教育、职业教育、高等教育。五是要着力保护知识产权，为提高城市的自主创新能力、自主研发水平创造良好社会环境。